Masalah kembali menimpa keluarga Sawamura saat Miyuki Sawamura diculik dan diminta tebusan sebesar 50 juta yen. Tanpa tersangka lain, Reiko mengarahkan pandangannya pada Hosoyama. Ia membawa Kageyama ke tempat penyerahan tebusan dengan menyamar sebagai sepasang kekasih. Meskipun pelakunya sudah dijebak, mereka semakin dekat dengan kebenaran, dan menemukan bahwa kasus tersebut terkait dengan insiden yang terjadi tiga tahun sebelumnya.